cliquez ici pour accéder directement au début de l'article
  • Lecture de la Torah: Émor
Abonnez-vous

Recevez notre newsletter




Libéré, délivré : la version Pessah

Une parodie de La Reine des neiges signée Aish.fr.

Plus...
Cette vidéo est sous-titrée en français.
Pour afficher les sous-titres, cliquez sur le logo CC dans la barre inférieure de la vidéo et choisissez l'option "Français" dans le menu défilant.

Écrit et produit par Aish.fr
Dirigé par Shoot East
Joué par Chanan Elias
Remerciements à la famille Schichman et aux réalisateurs de La Reine des neiges de Disney

Remerciements à Bryna et Chaim Aster, Avital Macales, Arye Dobuler et Elana Kronenberg & leurs enfants: Natanel, Gilad, Maayan, Amichai, Adina, Yair & David

Paroles originales en anglais

The 10 plagues came, the Egyptians proclaimed
“The Jews are all now free!”
Personal liberation, like splitting your own sea.

Miracles do happen, freedom comes every year
Seder, matzah, wine – Passover’s here.

Stuck in a rut, trapped by the grind
and every time you feel you're left behind
Cravings enslave, plagued by self doubt
I want out!

Let it go, let it go
throw your chametz to the sea

Let it go, let it go
Passover means being free

I don't care what they're going to say
Let my soul rage on!

My power unleashed – an amazing new tie to wear

My soul is soaring, is it from all these fumes in the air?
Sing Chad Gadya, what does this song really mean?

Time to test my limits, and realize my dream!

Let them go, let them go
Set the Jewish People free
Let it go, let it go
Together with friends and family

Here I stand
And here I’ll stay
Let my soul rage on...
I’m eating all that matzah anyway

Plus...
Les opinions exprimées dans la section « Vos réactions » n'engagent que leurs auteurs. Vos commentaires sont soumis à modération, veuillez rester courtois.

Vos réactions : 2

(1) Teboul, May 28, 2014 8:19 AM

Je n'arrive pas a visualiser cette vidéo sur mon iPad

La rédaction d'Aish.fr, May 29, 2014 7:24 AM

Lien Youtube

Bonjour,
Vous avez la possibilité de visionner cette vidéo directement sur YouTube en cliquant sur le lien suivant: http://www.youtube.com/watch?v=VsZZBKWmeg8
Pour le sous-titrage français, cliquez sur le logo CC dans la barre inférieure de la vidéo et choisissez l'option "Français" dans le menu défilant.
Cordialement
La rédaction d'Aish.fr

 

Réagir à cet article :

  • Afficher mon nom ?

  • Votre adresse mail restera privée. La rédaction en a besoin pour d’éventuelles questions à propos de votre commentaire.


  • * champ obligatoire 2000
Réagir
stub
Vous avez aimé cet article? Aidez nous à en faire d’autres. Aish.fr
ne peut exister sans le support de ses lecteurs.